Dodaj nowe odczyty